Мені здається
It seems to me
Вже тисячу років
Already a thousand years
Твої адреси
Your addresses
Твої вагання
Your hesitations
І сльози на дотик
And tears to touch
Та не пророк я
But I'm not a prophet
І може в чомусь
And may be in something
Ти не довіряй мені
You don't trust me
Лиш знай – двері незамкені
you only should know- the door is not shut.
Перечекати цей дощ
Wait out this rain
Перечекати цю зливу
Wait out this deluge
І всі негоди також
And also all miseries
Ти можеш зі мною, милий
You can with me, my darling.
Для щастя мабуть
For happiness may be
Дощі з грозою
The rains with a thunder
То крапля у морі
Like a drop in the ocean
Аби лиш дах був
If only we have roof
І ми були поряд
And we were together
Аби з тобою
If only with you
Під звуки грому
Under the sounds of thunder
На небо дивитися
To look at the sky
І один одному снитися
And dream of each other