Translation of the song El Amor Que Das artist Axel
El Amor Que Das
The love you give me
Algo en este mundo no esta bien,
Something in this world is not right
solo el amor nos pudo sostener.
only love could hold us up
No dejarè que caiga la luz de tu inocencia,
I won't let the light of your innocence fall
hoy que estas dolida por demas.
today that you're too hurt.
El eco de la herida callarà,
The wound's echo will hush
otros nuevos sueños legaran.
some other new dreams will come
No dejare que cresca tu miedo a la oscuridad,
I won't let your fear of darkness grow
se que vamos a estar siempre de pie.
I know we will be always standing up
No mires atras,
Don't look back,
El amor que tienes es el amor que das,
the love you have is the love you give
ya no busques mas,
search no more,
el amor que tienes es el que das
the love you have is the one you give
solo el que das.
just the one you give.
Estas volando sola a tu alrededor,
You're flying around yourself alone,
busca mi abrazo que te da calor.
look for my warming embrace
si de tus soledades me dejas rescatarte,
if you let me rescue you from your loneliness
se que vamos a estar siempre de pie.
I know we will be always standing up