Translation of the song Me estoy enamorando artist Axel

Me estoy sintiendo raro,

I’m feeling strange,

ahora que me he marchado,

now that i have gone,

creo que estoy extrañándote.

I think that i miss you.

Me quedo aquí sentado,

I stay here sitting,

con llanto recordando,

with weeping remembering,

que sólo hace un ratito nos besábamos los dos.

that only a moment before we were kissing each other.

Y me parece que,

And it seems to me that,

aún puedo escucharte reír tímida,

I still can hear you to laugh bashful,

y decir...

and to say…

Que te estás enamorando,

That you’re falling in love,

que en mí vives pensando,

that you live in me thinking,

y perdido en tus labios,

and lost in your lips,

yo sentía lo mismo que tú.

I was feeling the same with you.

Y ahora quí sentado,

And now sitting here,

sin tus besos destrozado,

without your kisses destroyed,

espero el día para decirte,

I wait for the day to tell you,

TE AMO...

I LOVE YOU…

No creo poder dormirme,

I don’t believe that i can sleep,

aunque guardo el silencio,

although i guard the silence,

por no callar lo poco que me queda de Ti.

in order not to keep silent the little that it has left to me from you.

Y sigo quí sentado,

And I keep on sitting,

con llanto recordando,

with weeping remembering,

que sólo hace un ratito nos besábamos los dos...

that only a moment before we were kissing each other…

Pero yo regresaré,

But i’ll return,

por siempre junto a ti...

Forever close to you...

Es que me estoy enamorando,

It’s that i’m falling in love,

en ti vivo pensando,

I live in you thinking,

y perdida en mis labios,

and lost in my lips,

tú sentías lo mismo que yo.

You were feeling the same with me.

Y ahora quí sentado,

And now sitting here,

sin tus besos destrozado,

without your kisses destroyed,

espero el día para decirte...

I wait for the day to tell you...

Me estoy enamorando,

I’m falling in love,

en ti vivo pensando,

I live in you thinking,

y perdido en tus labios,

And lost in your lips,

yo sentía lo mismo que tú.

I was feeling the same with you.

Y ahora quí sentado,

And now sitting here,

sin tus besos destrozado,

without your kisses destroyed,

espero el día para decirte...

I wait for the day to tell you...

TE AMO...

I LOVE YOU…