Translation of the song Mi fuerza eres tú artist Axel

Spanish

Mi fuerza eres tú

English translation

You are my strength

A veces mis sueños son

Sometimes my dreams are

un mar de preguntas que no sé responder

a sea of questions which are not answered

me pierdo una y otra vez

I lose myself again and again

no encuentro salidas a mi alrededor

I don't find exits around me

Pero este amor tan real cosmico universal

But this love so real, cosmic, universal

que yo siento por ti, me acelera

which I feel for you, accelerates me

y me enamora me lleva hacia a ti

And I fall in love, it takes me to you

contigo sólo quiero vivir

with you, I just want to live

Y a veces creo que soy feliz como soy

And sometimes I think that I'm happy as I am

mi fuerza eres tú

You are my strength

y no hay nadie que me entregue

and there is no one to give me

más amor, más calor y más luz

more love, more heat and more light

mi fuerza eres tú

You are my strength

y a tu lado sólo quiero estar

and I just want to be by your side

A veces sin miedo estoy

Sometimes I am without fear

y otras me escondo sin saber dónde ir

and others I hide without knowing where to go

me enrredo una y otra vez

I enrred myself again and again

mil noches en vela y sin respiración

a thousand nights sailing and without breathing

Pero este amor tan real cosmico universal

But this love so real, cosmic, universal

que yo siento por ti, me acelera

which I feel for you, accelerates me

y me enamora de ti

And I fall in love, it takes me to you

contigo sólo quiero vivir

with you, I just want to live

Y a veces creo que soy feliz como soy

And sometimes I think that I'm happy as I am

mi fuerza eres tú

You are my strength

y no hay nadie que me entregue

and there is no one to give me

más amor, más calor y más luz

more love, more heat and more light

mi fuerza eres tú

You are my strength

ya no hay nadie más

there is no one else anymore

y a veces creo que soy feliz

and sometimes I think I'm happy

mi fuerza eres tú

You are my strength

y a tu lado sólo quiero estar

and I just want to be by your side

Deja que te muestre que soy tuyo

Let me show you that I am yours

y que no tengo temor

and that I'm not afraid

apretar mis dudas

to tight my doubts

contigo sólo quiero vivir

With you, I just want to live

contigo, mi amor

With you my love

Soy tan feliz como soy mi fuerza eres tú

I am so happy how I am, you are my strength

Soy tan feliz como soy mi fuerza eres tú

I am so happy how I am, you are my strength

y no hay nadie que me entregue

and there is no one to give me

más amor, más calor y más luz

more love, more heat and more light

mi fuerza eres tú

You are my strength

y a tu lado sólo quiero estar

and I just want to be by your side

Soy tan feliz y mi fuerza eres tú

I am so happy and you are my strength

y no hay nadie que me entregue

and there is no one to give me

más amor y más luz

more love, more light

mi fuerza eres tú

You are my strength

No comments!

Add comment