Translation of the song Quien eres tú artist Axel

Spanish

Quien eres tú

English translation

Who you are

Ven, que hoy voy a cuidar de ti,

Come, that today I'm going to take care of you,

(te abrazaré),

(I will embrace you)

las sombras quedarán detrás de ti.

the shadows will stay behind you.

Sé que vives una realidad que no es feliz,

I know you live a reality that is not happy,

y sabes que mereces más.

and you know that you deserve more.

Vale la pena volver a intentar,

It is worth to try again,

tú eres tu Dios, tu verdad.

you are your god, your truth,

Y yo soy la paz

and I am the peace

cuando ya no puedes más,

when you can take no more,

y libertad

and freedom

si te quieres escapar,

if you want to scape,

cuando buscas ser al fin

when you finally try to be

quien eres tú.

who you are.

Ven, voy a borrar tu soledad,

Come, I'm going to erase your loneliness,

(abrázame),

(embrace me)

los miedos quedarán atrás.

the fears will stay behind.

Vale la pena volver a intentar,

It is worth to try again,

tú eres tu Dios, tu verdad.

you are your god, your truth,

Y yo soy la paz

and I am the peace

cuando ya no puedes más,

when you can take no more,

y libertad

and freedom

si te quieres escapar,

if you want to scape,

cuando buscas ser al fin

when you finally try to be

quien eres tú,

who you are.

quien eres tú.

who you are.

Y yo soy tu paz

And I am your peace

cuando ya no puedes más...

when you can take no more,

....y tu libertad

... and your freedom

si te quieres escapar,

if you want to scape,

cuando buscas ser al fin

when you finally try to be

quien eres tú,

who you are,

quien eres tú...

who you are.

No comments!

Add comment