El tiempo es hoy, tenés que entender,
Time is now, you have to understand
Que ayer ya pasó y mañana no fue,
that yesterday is over and tomorrow was not.
En mi corazón te espera un rincón,
A corner awaits in my heart,
En donde crecer en paz sin temor
where you can grow in peace, without fear
Y que cada día, mirando las estrellas
And every day, looking at the stars
Hagamos la promesa de ser siempre juntos los dos
let´s make the promise of being, both of us, forever together
Sólo quiero verte reír,
I only want to see you laugh
Sólo quiero hacerte feliz,
I only want to make you happy
Sólo quiero darte mi amor, todo mi amor,
I only want to give you my love, all my love
Quédate hoy, quédate aquí
stay today, stay here
El tiempo es hoy, empieza a sentir,
Time is today, start to feel
El rayo de sol que está frente a ti,
the sunshine in front of you
Olvida el dolor, mi mano está aquí
forget the pain, my hand is here
Respira en amor, comienza a vivir, a vivir
breathe in love, start to live, to live
Sólo quiero verte reír,
I only want to see you laugh
Sólo quiero hacerte feliz,
I only want to make you happy
Sólo quiero darte mi amor, todo mi amor,
I only want to give you my love, all my love
Quédate hoy, quédate aquí
stay today, stay here
Empieza a vivir
Start to live
Sólo quiero verte reír,
I only want to see you laugh
Sólo quiero hacerte feliz,
I only want to make you happy
Sólo quiero darte mi amor, todo mi amor,
I only want to give you my love, all my love
Quédate hoy, quédate aquí...
stay today, stay here