Translation of the song красное artist pereimenui

Я освобождаю тебя от необходимости лгать,

I'm setting you free from having to lie,

Просто ложись в кровать, просто оставайся спать

Just go to bed, just stay to sleep

Хочу на щеке след от помады красный,

I want a red lipstick mark on my cheek,

Как наши с тобой глаза, как шарфы, что носят мяса фанаты,

Red like our eyes, like scarves of meat fans,

Как кампари, что допьётся до дна, как воды горячей вентиль,

Like campari that will be drunk, like the hot water tap,

Как крест на дверях травмпункта, как огонь, поедающий фитиль,

Like a cross on doors of trauma center, like a fire eating a fuse,

Как кровь на руках хирурга, как цвет советского флага,

Like blood on the hands of the surgeon, like a color of the Soviet flag,

Как в рулетке, всё на красное, как цветущие поля мака,

Like roulette, everything on red, like blooming poppy fields,

Как в алфавите гласные, яркость агата, твоя помада

Like vowels in alphabet, the brightness of agate, your lipstick,

Как самые спелые ягоды, словно кровь солдата,

Like the ripeest berries, like the blood of a soldier,

Как ненужные грамоты, как двойка в школьном диктанте,

Like unnecessary letters, like F in a school dictation,

Как свежие томаты черри,

Like fresh cherry tomatoes,

Ты просто встанешь с кровати и скажешь:

You'll just get up and say,

Закрой за мной двери...

Close doors behind me