Translation of the song Blinding Lights artist The Weeknd

English

Blinding Lights

English translation

Blendende Léohꞇ

[Intro]

[Ꝼꞃymð]

Yeah

Géa

[Verse 1]

[Ꝼeꞃꞅ I]

I've been tryna call

Ic ƿæꞅ gecunniende clipienne

I've been on my own for long enough

Ic béo ánlípig ꝼoꞃ genóᵹꞃe ꞇíde

Maybe you can show me how to love, maybe

Ƿéninga þu meahꞇ mé íeƿe hu luꝼienne, ƿéninga

I'm going through withdrawals

Ic gebíde æꝼꞇeꞃcƿeð

You don't even have to do too much

Þu ne þeaꞃꝼꞇ dónne micel eac

You can turn me on with just a touch, baby

Þu meahꞇ mec ƿꞃége búꞇan mid hꞃepunge, déoꞃling

[Pre-Chorus]

[Ƿynƿeꞃodeꞅ beꝼoꞃan]

I look around and

Ic beꞅéo ond

Sin City's cold and empty (Oh)

Ꞅin buꞃᵹ iꞅ ceald ond ídelu (Oh)

No one's around to judge me (Oh)

Nán gehende démenne mec (Oh)

I can't see clearly when you're gone

Ic ne geꞅéo beoꞃhꞇlíce hƿænne þu eaꞃꞇ gegán

[Chorus]

[Ƿynƿeꞃod]

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Ic cƿæð, ooh, ic eom ꝼꞃam þæm léohꞇum geblended

No, I can't sleep until I feel your touch

Ne, ic ne mæg æꞃ þon ic ꝼéle þínne hꞃíne ꞅlǽpe

I said, ooh, I'm drowning in the night

Ic cƿæð, ooh, ic bedúꝼe in þæꞃe nihꞇ

Oh, when I'm like this, you're the one I trust

Oh, þa hƿíle þe ic eom ꞅƿa, þu eaꞃꞇ man ꞅéo þe ic gelíeꝼe

Hey, hey, hey

Hei, hei, hei

[Verse 2]

[Ꝼeꞃꞅ II]

I'm running out of time

Cieꞃꞃ iꞅ ꝼoꞃꞅpillende

'Cause I can see the sun light up the sky

Ꝼoꞃ þon þe ic mæg þá ꞅunnan líehꞇende þá ƿolcnu geꞅéo

So I hit the road in overdrive, baby, oh

Þy ic begá þone ƿeg mid oꝼꞅꞇe, cild, oh

[Pre-Chorus]

[Ƿynƿerodeꞅ beꝼoꞃan]

The city's cold and empty (Oh)

Ꞅéo buꞃᵹ iꞅ ceald ond ídelu (Oh)

No one's around to judge me (Oh)

Nán gehende démenne mec (Oh)

I can't see clearly when you're gone

Ic ne geꞅéo beoꞃhꞇlíce hƿænne þu eaꞃꞇ gegán

[Chorus]

[Ƿynƿeꞃod]

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Ic cƿæð, ooh, ic eom ꝼꞃam þæm léohꞇum geblended

No, I can't sleep until I feel your touch

Ne, ic ne mæg æꞃ þon ic ꝼéle þínne hꞃíne ꞅlǽpe

I said, ooh, I'm drowning in the night

Ic cƿæð, ooh, ic bedúꝼe in þæꞃe nihꞇ

Oh, when I'm like this, you're the one I trust

Oh, þa hƿíle þe ic eom ꞅƿa, þu eaꞃꞇ man ꞅéo þe ic gelíeꝼe

[Bridge]

[Bꞃycġ]

I'm just calling back to let you know (Back to let you know)

Ic búꞇan genemne cýðenne þec (cþyðenne þec)

I could never say it on the phone (Say it on the phone)

Ic meahꞇe hiꞇ nǽꝼꞃe on þæm ꝼeoꞃꞃꞅpꞃecan cƿeðe (on þæm ꝼeoꞃꞃꞅpꞃecan1 cƿeðe)

Will never let you go this time (Ooh)

Sceal nǽꝼꞃe þec ꝼoꞃlǽꞇe þéoꞅ ꞇíd (ooh)

[Chorus]

[Ƿynƿeꞃod]

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Ic cƿæð, ooh, ic eom ꝼꞃam þæm léohꞇum geblended

No, I can't sleep until I feel your touch

Ne, ic ne mæg æꞃ þon ic ꝼéle þínne hꞃíne ꞅlǽpe

Hey, hey, hey

Hei, hei, hei

Hey, hey, hey

Hei, hei, hei

[Outro]

[Ende]

I said, ooh, I'm blinded by the lights

Ic cƿæð, ooh, ic eom ꝼꞃam þæm léohꞇum

No, I can't sleep until I feel your touch

Ne, ic ne mæg æꞃ þon ic ꝼéle þínne hꞃíne ꞅlǽpe

No comments!

Add comment