Translation of the song Jääsydän [Frozen Heart] artist Frozen (OST)
Jääsydän [Frozen Heart]
Ice Heart
Poika on se pakkasten ja virran vuoristoisen
It's the son of frosty air and mountainous stream
Sen voima kylmä, kirkas on
Its power is cold and bright
Se on aarre alla kuoren
It's the treasure under the cover
Niin silti me näin saamme sen
Even still, we get it like this
Halkaisten ja pilkkoen
By splitting and chopping
Kauneus on sen koruton
Its beauty is simple
Jää näin halkaistaan
So we split the ice
Sen sydän murretaan
We break its heart
Varokaa
Watch out
Hutia
Of missing
Nostakaa
Raise it up
Kantakaa
Carry it
Ihana, voimakas, pettävä jää
Wonderful, powerful, deceptive ice
Hallita voimia jään et voi
You can't control the powers of ice
Vahva se on, taipumaton
It is strong, unyielding
Voittasi leegion
It could beat a legion
Poika on se pakkasten ja virran vuoristoisen
It's the son of frosty air and mountainous stream
Sen voima kylmä, kirkas on
Its power is cold and bright
Se on aarre alla kuoren
It's the treasure under the cover
Silti me näin viemme sen
Even still, we take it like this
Halkaisten ja pilkkoen
By splitting and chopping
Kauneus on sen koruton
Its beauty is simple
Jää näin halkaistaan
So we split the ice
Sen sydän murretaan
We break its heart
Vauhtia Sven!
Hurry up Sven!