Translation of the song Vasarėlė [In Summer] artist Frozen (OST)

Bitės dūgs, pienių pūkus vėjas pūs

Bees will buzz, wind will blow the dandelion fluffs

O sniego seniui smagu bus vasarėlę

And snowman will have fun in the summer

Laikau gėrimėlį, po kojom karštas smėlis

I am holding a drink, hot sand is underneath my feet,

Gal gražiai įdegsiu per vasarėlę

Perhaps I will get nicely tanned during the summer

Vėl vasaros gaivus vėjelis žiemos šalčius nupūs

Again summer's fresh wind will blow away winter's colds

Ir šaltas ir kietas ledas vandeniu vėl pasrus

And cold and hard ice will run as water once again

Nekantru man išgirst, ką bičiuliai man pasakys

I cannot wait to hear what my friends will tell me

Jau regiu, kaip bus šaunu man vasarėlę

I see already how great it will be for me during the summer

Ar karšta, ar šalta, man malonu

Whether it is cold or hot, it's nice for me

Šitaip ilsėtis juk nuostabu

To take a rest like this, it's just wonderful

Tarp snaigių jaučiuosi aš kaip namuose

Between snowflakes I feel like home

Bet vasarą liks iš manęs tik... besmegenis

But in the summer I will only be ... a snowman

Kai tik gyvenimas sunkus, svajoju aš

When the life gets hard, I am dreaming

Kaip ilsiuosi saulės spinduliuos

How I am resting in the sunlight

Kaip leidžiu garą aš

How I am letting out the steam

Kai dangus žydras bus

When the sky will be blue

Ir šalia būsit jūs

And you will be by my side

Man nutiks, kas nutinka sniegui vasarėlę

The same will happen to me, what happens to snowman in the summer

Vasara!

Summer!