Translation of the song मिला प्यार का जहाँ [Love Is An Open Door] artist Frozen (OST)
मिला प्यार का जहाँ [Love Is An Open Door]
Found A World Full Of Love
कबसे लगता था सारी राहें बंद हो
All my life has been a series of doors in my face
फिर अचानक मिल गयी तुमको
And then suddenly I bump into you
कबसे ढूँढ रहा हूँ मैं अपना मुक़ाम तो
I've been searching my whole life to find my destiny 1
कुछ बहकी लग सकती हैं यह बातें तुमको
You might think I’m talking crazy
पर तुमको पर तुमको जब मिला तो
But when I met you
देखा तुम्हें मैंने जाना
When I met you
मुझे जाना कहाँ हैं
I realised that I’ve found my destiny
मिला प्यार का जहाँ मिला प्यार का जहाँ
We’ve found a world full of love, we’ve found a world full of love
मिला प्यार का जहाँ
We’ve found a world full of love
तुम संग तुम संग तुम संग
With you, with you, with you
मिला प्यार का जहाँ
We’ve found a world full of love
मिला तुम्हें जो,तब बजे मेरे दिल में ..घुंगरू
When I met you,bells started to ring in my ears
मैं भी यही कहने वाला था
I was about to say too,
जैसे तुम सोचो,वैसे ही सोचूँ मैं
That I think so much like you
बट्टी...यह मेरी बट्टी
Really...yes really
यह हमारा ताल-मेल है जो
Our mental synchronization
समझे हम इसकी वजह को
Can have but one explanation
तुम और मैं हैं एक दूजे के
You And I Were Just Meant to be together
अलविदा, अलविदा कह दो तनहाई को
Say goodbye, say goodbye
उसका अब क्या काम हैं यहाँ
To the loneliness of the past
मिला प्यार का जहाँ मिला प्यार का जहाँ
We don't have to feel it anymore!
मिला प्यार का जहाँ
We’ve found a world full of love, we’ve found a world full of love
जीना तो है तुम संग, तुम संग
I have to spent my lifetime with you, with you
तुम संग, तुम संग
With you, with you
मिला प्यार का जहाँ
We’ve found a world full of love