Translation of the song calafrio artist Henrique e Juliano

Portuguese

calafrio

English translation

Os nossos corpos se completam

Our bodies complete each other

Mesmo estando longe

Even when we're far away

Em pensamento eu vou te buscar

I'll get you in my thoughts

Há calafrio, um arrepio ao lembrar seu cheiro

There is a cold shiver, a chill when I remember your scent

Pela porta do quarto entrar

That enters through the bedroom's door

Sinto um silêncio e um vazio, bate o desespero

I feel a silence and a emptiness, here comes the despair,

Não vejo a hora de você voltar

I can't wait for your return

E no espelho ainda tem escrito em vermelho

And in the mirror it's still written in red,

Dentro de um coração tô indo embora

Inside a heart, I'm leaving

Pra nunca mais voltar, foi tão difícil suportar

To never come back, it was so hard to bear

A dor de ouvir o seu adeus, seu adeus

The pain of hearing your goodbye, your goodbye

Eu não vou mais chorar, eu sei você quer me amar

I won't cry anymore, I know you want to love me

Eu vou deixar o tempo te mostrar

I'll let time show you