O sol, o azul do céu
The sun, the blue of the sky
Que toca o verde desse mar
That touches the green of the sea
Eu e você deixando as ondas nos levar
You and me letting the waves take us
Dia perfeito pra gente se amar
It's a perfect day for we to love each other
Deitados na areia
We are lying on the sand
Contemplando a maré cheia
Gazing at the high tide
E no horizonte
And on the horizon
Sonhos não tem fim
Dreams are endless
Deus fez a noite, fez o dia
God created the night and the day
Deu pra letra a melodia
He gave lyrics the melody
Então fez você pra mim
Then he made you for me
Anoiteceu e o céu virou
The twilight fell and the sky turned into
Cachoeira de estrelas cadentes
A waterfall of shooting stars
Iluminando o nosso amor
Illuminating our love
Anoiteceu e o céu virou
The twilight fell and the sky turned into
Cachoeira de estrelas cadentes
A waterfall of shooting stars
Iluminando o nosso amor
Illuminating our love
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Cachoeira de estrelas cadentes
A waterfall of shooting stars
Iluminando o nosso amor
Illuminating our love
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Cachoeira de estrelas cadentes
A waterfall of shooting stars
Iluminando o nosso amor
Illuminating our love