Translation of the song Еще немного дай побыть мне так artist Andrei Voznesensky

Еще немного дай побыть мне так.

Please let me stay a little more like this

В окно запах глухонемой табак.

Somebody smokes outside, I’m in a total bliss

От рамы тень бретелькой на плечо.

The shadow of the window frame is like that bra you wore

Мне так побыть немного дай еще.

Please let me stay like this a little more

Дай мне немного так еще побыть, не убегай умыться и попить.

A little more like this please let me stay,

Как, Боже, твой благословенен край!

There’s time for you to wash up – please don’t run away

Еще немного так побыть мне дай.

Oh God, you’re great, I am blessed, I’ll thank you on my knees