Translation of the song Tänä iltana emme pelkää artist Ultramariini
Tänä iltana emme pelkää
Tonight we won't be afraid
Eilen putosin
Yesterday I fell
Eilen putosin
Yesterday I fell
Tulin humalaan lasillisesta
Got drunk from one glass
Eilen unohdin
Yesterday I forgot
Eilen unohdin
Yesterday I forgot
Miltä tuntuu olla rohkea
How it feels to be brave
Vaan tänä iltana
But tonight
Emme pelkää nolaavamme itseämme
We won't be afraid of embarrassing ourselves
Vaan tänä iltana
Instead tonight
Näytämme keitä olemme
We'll show who we are
Eilen yritin
Yesterday I tried
Eilen yritin
Yesterday I tried
Kadottaa viattomuuteni kokonaan
To lose my innocence completely
Eilen ymmärsin
Yesterday I understood
Eilen ymmärsin
Yesterday I understood
Etten pysty tunnoton olemaan
That I cannot be numb
Tänä iltana
Tonight
Emme pelkää nolaavamme itseämme
We won't be afraid of embarrassing ourselves
Vaan tänä iltana
Instead tonight
Näytämme keitä olemme
We'll show who we are
Tääl' ihmiset näyttävät tähdiltä
Here the people look like stars
Oppisimmekohan jotain heiltä
Could we learn something from them
Vaan tänä iltana
But tonight
Näytämme keitä olemme
We'll show who we are
Keitä olemme
Who we are