Translation of the song ¿Por qué me abandonaste? artist Paloma San Basilio
¿Por qué me abandonaste?
Why did you left me?
Oculto en portal, fumando una colilla de ayer
Hidden in the doorway, smoking a yesterday butt
El tiempo en el bolsillo y el frío dibujado en la piel
Time in the pocket and the cold drawed in the skin
Se acercan como siempre y él entre las rendijas les ve
They come close as always and he sees them in the crack
Amarse cada día, mirándose y riendo a la vez
Loving everyday, looking at each other and laughing
A punto de gritar, esconde el llanto con la pared
About to scream, he hides the crying with the wall
Después desapareces y vuelvo a repetir.
Then you fade and I repeat again.
¿Por qué me abandonaste?, no sé porque
Why did you left me? I don't know why
Si siempre fuiste mía, no sé porque
If you were always mine, I don't know why
Si al cabo de los años
If after the years
Tus besos y caricias sólo me hablan de ti.
Your kisses and caresses only talk about you
Por qué me abandonaste, no sé porque
Why did you left me? I don't know why
Quemándome la vida, no sé porque
Burning my life, I don't know why
Llenando de tristeza y soledad
Filling of sadness and loneliness
Cada momento que no estás aquí.
Every moment that you're not here