Translation of the song Зима artist MY

Russian

Зима

English translation

Winter

[Интро]

[Intro]

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

[Куплет]

[Stanza]

Щёки у тебя, как ягодицы после шлепков

Your cheeks just like buttocks

От недоубийцы по имени зима

After slaps of a mediocre killer

A.K.A. метель, холод в минус

called Winter

Надо согреваться, двигай телом под этот минус

A.k.a Blizzard, coldness goes below zero

Щёки у тебя, как ягодицы после шлепков

To get warm, move your body to this beat

От недоубийцы по имени зима

Your cheeks just like buttocks

A.K.A. метель, холод в минус

After slaps of a mediocre killer

Надо согреваться, двигай телом под этот минус

called Winter

Волки, волки, ты вышла в одной футболке

A.k.a Blizzard, coldness goes below zero

Убегая от скуки, навстречу новой наколке

To get warm, move your body to this beat

Только колет не мастер, а колет холода смерть

Wolves, wolves, you only have a shirt on

Танцуй, не поддавайся, и не надо болеть, смотри

Running away from boredom to get a new tatto

Волки, волки, ты вышла в одной футболке

But it is not a tattoo master's job, it is a job of cold death

Убегая от скуки, навстречу новой наколке

Dance, don't give up, don't get sick, look

Только колет не мастер, а колет холода смерть

Wolves, wolves, you only have a shirt on

Танцуй, не поддавайся, и не надо болеть, смотри

Running away from boredom to get a new tatto

[Припев]

[Chorus]

Зима, зима

Winter, winter

Лето — это мамонты

Summer — is mammoths

Во льдах осень умерла

In ice fall has died

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Зима, зима

Winter, winter

Лето — это мамонты

Summer — is mammoths

Во льдах осень умерла

In ice fall has died

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

[Куплет]

[Stanza]

Щёки у тебя, как ягодицы после шлепков

Your cheeks just like buttocks

От недоубийцы по имени зима

After slaps of a mediocre killer

A.K.A. метель, холод в минус

called Winter

Надо согреваться, двигай телом под этот минус

A.k.a Blizzard, coldness goes below zero

Щёки у тебя, как ягодицы после шлепков

To get warm, move your body to this beat

От недоубийцы по имени зима

Your cheeks just like buttocks

A.K.A. метель, холод в минус

After slaps of a mediocre killer

Надо согреваться, двигай телом под этот минус

called Winter

Волки, волки, ты вышла в одной футболке

A.k.a Blizzard, coldness goes below zero

Убегая от скуки, навстречу новой наколке

To get warm, move your body to this beat

Только колет не мастер, а колет холода смерть

Wolves, wolves, you only have a shirt on

Танцуй, не поддавайся, и не надо болеть, смотри

Running away from boredom to get a new tatto

Волки, волки, ты вышла в одной футболке

But it is not a tattoo master's job, it is a job of cold death

Убегая от скуки, навстречу новой наколке

Dance, don't give up, don't get sick, look

Только колет не мастер, а колет холода смерть

Wolves, wolves, you only have a shirt on

Танцуй, не поддавайся, и не надо болеть, смотри

Running away from boredom to get a new tatto

[Припев]

[Chorus]

Зима, зима

Winter, winter

Лето — это мамонты

Summer — is mammoths

Во льдах осень умерла

In ice fall has died

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Зима, зима

Winter, winter

Лето — это мамонты

Summer — is mammoths

Во льдах осень умерла

In ice fall has died

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

[Аутро]

[Outro]

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

Валенки ведут куда-то

Felt boots are leading somewhere

No comments!

Add comment