Translation of the song Hallo Hallo artist tv·2

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)

Hallo, hallo, hvad venter du på?

Hello, hello, what are you waiting for?

Er der noget du har glemt eller hva' skal vi tro'?

Is there something you've forgotten, or what should we think?

Hallo, hallo

Hello, hello

Der står en pige og ligner en du godt kan li'

There's a girl that looks like someone you'd like

Og hun ville dø for bare én gang at høre dig sige

And she would die to hear you say just one time:

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)

Hele verden venter

The whole world is waiting,

Men hvor er du?

But where are you?

Det store øjeblik

The big moment

Begynder lige nu

Is beginning right now

Hallo, hallo, hvad tænker du på?

Hello, hello, what are you thinking about?

Du kan ikke bare sådan ta' din chance og gå

You can't just take your chance and go

Hallo, hallo

Hello, hello

Hun danser lige dér, hende du holder af

She's dancing right there, her that you care about

Ta' og vis hende lige lidt af, hvad du synes du kan

Go and show her just a little bit of what you think you can do

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)

Hele verden venter

The whole world is waiting,

Men hvor er du?

But where are you?

Det store øjeblik

The big moment

Begynder lige nu

Is beginning right now

Hallo, hvad venter vi på?

Hello, what are we waiting for?

Vi har en kamp der skal sparkes og en fest vi skal nå

We have a fight that's starting and a party we're going to now

Den tid der går, er det vi kalder for liv

The time that passes, is what we call life

Det er til salg for bare et minimum af initiativ

It's offered for just a bit of initiative

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)

Hele verden venter

The whole world is waiting,

Men hvor er du?

But where are you?

Det store øjeblik

The big moment

Begynder lige nu

Is beginning right now

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)

Hvad venter vi på?

What are we waiting for?

Hallo, hallo (x2)

Hello, hello (x2)