Translation of the song DADADA artist LUNARSOLAR
DADADA
DADADA
DADADADA
DADADADA
DADADADA
DADADADA
다 빛난대 나답대
They say I shine everywhere, that it’s so me
당당해서 I Like That
I’m confident, I like that
그렇게 꾸미지 않아도 좋아 (Oh Yah)
I don’t care if I don’t get all dressed up (oh yah)
척하는 건 필요 없어
I don’t need to pretend
그냥 내 모습 그거면 Okay
I just need to be myself, okay
다다다 날 보고 Say It (Oh Yah)
Everyone looks at me and says, say it (oh ya)
이런 목소리에
This voice
높이 묶은 머리
High ponytail
도도한 눈매는
Chic eyes
한번 보면 못 잊지
One look and you’ll never forget
느끼는 대로 갈래
I wanna do how I feel
매일 나 솔직하게
Every day, I want to be honest
나를 좀 더 알 수 있게 COME ON 쉿
So you can get to know me more, come on, shh
TELL ME TELL ME TELL ME
TELL ME TELL ME TELL ME
날 걱정하는 마음들 NO NO, NO NO
Everyone who worries about me, no no no no
(그만 하세요)
(Please stop)
I KNOW 나도 알아
I KNOW, I know
거울 속 내가 날 봐도
Even when I look in the mirror
말해 뭐해, YOU KNOW WHY
What’s the point of saying it? You know why
OH AH EH UM 다다다다다 내 맘대로 해
OH AH EH UM da da da da, I do everything however I want
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
Because of me, da da da da, everyone’s mood is up
나처럼 해볼래요
Do it like me
내 맘대로 할래요
I wanna do what I want
DADADADA My Life
DADADADA My Life
DADADADA
DADADADA
뻔한 눈빛 그런 질투는 됐고
Don’t need that typical look of jealousy
난 그냥 나야 그거면 충분해
I’m just being me, that’s enough for me
가만히 있어도 존재감 너무해
Just standing still and my presence is still so large
I'M SO FRESH
I’M SO FRESH
FOLLOW FOLLOW FOLLOW ME
FOLLOW FOLLOW FOLLOW ME
비밀을 알려줄게 HERE I COME, HERE I COME
Let me tell you my secret, HERE I COME, HERE I COME
(날 보고 외쳐)
(Look at me and scream)
월화수목금토일
Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun
매일 난 내게 말해줘
Every day, I tell myself
FEELING GOOD FEELING GOOD
FEELING GOOD FEELING GOOD
OH AH EH UM 다다다다다 내 맘대로 해
OH AH EH UM da da da da, I do everything however I want
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
Because of me, da da da da, everyone’s mood is up
나처럼 해볼래요
Do it like me
내 맘대로 할래요
I wanna do what I want
OH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
OH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
GIVE ME GIVE ME LOVE,
GIVE ME GIVE ME LOVE,
TELL ME WHAT YOU WANT
TELL ME WHAT YOU WANT
모두 다다다 다다다 다들 날 원하는 이유
The reason that everyone wants me
더 당당한 게 나니까
Is because I’m so confident
UM 다다다다다 내 맘대로 해
OH AH EH UM da da da da, I do everything however I want
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
EVERYBODY FOLLOW ME BABY
나 때문에 다다다다다 기분이 UP 돼
Because of me, da da da da, everyone’s mood is up
나처럼 해볼래요 내 맘대로 할래요
Do it like me
DADADADA My Life
DADADADA My Life
DADADADA
DADADADA