Translation of the song Бяла приказка artist Tsvetelina Yaneva

Bulgarian

Бяла приказка

English translation

A White Fairytale

Бяла светлина е огряла моя праг.

A white light has illuminated my doorstep.

Искам хората край мен да се обичат!

I want the people around me to love each other!

Звездна светлина е огряла моя свят.

A star light has illuminated my world.

Коледа е нашата среща!

Christmas is the time for our meeting!

Нежна красота тя излъчва тази нощ.

It radiates a tender beauty tonight.

Искам хората край мен да са красиви!

I want the people around me to be beautiful!

Земна доброта ни раздава любовта!

The love gives us an earthy kindness!

Коледа е празник светъл!

Christmas is a holy holiday!

Нека хубав сняг да вали!

Let a beautiful snow fall down!

Всеки звезден миг е любов!

Every starry moment is love!

Господ слиза при своите добри деца.

God gets down to His good children.

Господ е вечно с нас! /х2/

God is always with us! /x2/

Свята светлина е огряла моя ден.

A holy light has illuminated my day.

Искам хората край мен да са щастливи!

I want the people around me to be happy!

Бяла светлина е огряла моя сън.

A white light has illuminated my dream.

Коледа е нашата среща!

Christmas is the time for our meeting!

Бяла светлина е огряла моя праг.

A white light has illuminated my doorstep.

Искам хората край мен да се обичат!

I want the people around me to love each other!

Звездна светлина е огряла моя свят.

A star light has illuminated my world.

Коледа е нашата среща!

Christmas is the time for our meeting!

Нека хубав сняг да вали!

Let a beautiful snow fall down!

Всеки звезден миг е любов!

Every starry moment is love!

Господ слиза при своите добри деца.

God gets down to His good children.

Господ е вечно с нас!

God is always with us!

No comments!

Add comment