Translation of the song Return artist Graceful Family (OST)

English, Korean

Return

English translation

Return

왜 난 항상 같은 이유로

Why am I always the same

이렇게 그대로일까

For the same reason?

이런 날 아프게 하는 것도

The things that hurt me

어쩌면 내 안의 나인걸까

Maybe it’s from myself inside

In my life 지쳐가는 시간들 속에

In my life, in these exhausting times

이젠 다 되돌리고 싶다고 말해

I want to turn it all around

모두다 거짓말 인거같아

It feels like it’s all a lie

이대로 모두 멈추고 싶어

I just want to stop everything

I can't stop 너무 멀리 온걸까

I can’t stop, have I come too far?

이대로 포기할 수가 없어

I just can’t give up now

다 지켜낼 수 있다고

I thought I could protect it all

혼자서 믿어왔던 시간

I believed

하루 이틀 시간이 흘러

But day by day, time passes

지쳐 쓰러져 가고 있어

And I’m breaking down from exhaustion

My destiny 모두 꿈인걸까 싶어

My destiny, is this all a dream?

이젠 모두 포기해야 하는걸까

Should I give up now?

모두다 거짓말 인거같아

It feels like it’s all a lie

이대로 모두 멈추고 싶어

I just want to stop everything

I can't stop 너무 멀리 온걸까

I can’t stop, have I come too far?

이대로 포기할 수가 없어

I just can’t give up now

멈춰버린 내 기억 속에

In my frozen memories

아직도 니가 남아있어 그대로

You still remain

이젠 다 지워버리고 싶어

I wanna erase everything now

모든걸 멈출 수만 있다면

If only I could stop everything

Every time I always think of you

Every time I always think of you

모든걸 되돌릴 수 있다면

If only I could turn things around

No comments!

Add comment