Translation of the song Marco [Opening] (Spanish) artist 3000 Leagues in Search of Mother (OST)

Spanish

Marco [Opening] (Spanish)

English translation

Marco

En un puerto italiano 

In an Italian port

al pie de las montañas 

at the foot of the mountains

vive nuestro amigo marco 

lives our friend Marco

en una humilde morada 

in a humble abode.

Se levanta 

He awakens

muy temprano 

very early

para ayudar a su buena mamá 

to help his dear mother.

Pero un día la tristeza 

But one day sadness

llega hasta su corazón 

reached his heart.

Mamá tiene que partir 

Mother must depart,

cruzando el mar a otro país 

crossing the sea to another country.

No te vayas mamá 

Don't go mother,

no te alejes de mi 

don't go far from me,

adiós mamá 

goodbye mother,

pensare mucho en ti 

I shall think greatly of you,

no te olvides mamá 

don't forget mother

que aquí tienes tu hogar 

that here you have a home.

si no vuelves pronto iré 

If you don't return soon I will go

a buscarte donde estes 

in search of you wherever you are,

no importas a donde vayas 

no matter where you go,

¡Te encontraré!

I will find you!

0 135 0 Administrator

No comments!

Add comment