저 멀리 빛이 없는 그 곳에
Far away, in a place with no light
작은 별이 보여
I see a small star
떨리는 손끝 닿아진 하늘에
My hands were trembling as it reached the sky
반짝 거리는 기억들
The memories twinkled
오늘도 잊을게요
I will forget again today
바람결에 실어 다 보낼게요
I’ll let it all go with the wind
하늘에 내리는 별처럼
Like the falling stars in the sky
눈물이 내려도
Even when tears fall
난 다시 잊어요
I’ll forget it again
추억에 흩어진 내 눈물이
My tears scattered with the memories
모두 마를 때 까지
Till it all dries
젖은 내안의 기억에 찾아가
Find the memories inside my drenched self
하나 또 하나 비울게요
I’ll try emptying it out one by one
오늘도 잊을게요
I will forget again today
바람결에 실어 다 보낼게요
I’ll let it all go with the wind
하늘에 내리는 별처럼
Like the falling stars in the sky
눈물이 내려도
Even when tears fall
아침이 되어 별이 사라질 때면
When morning comes and the stars disappear
그땐 잠시 잊겠죠
I’ll forget for a moment
슬픈 어둠이 난 또 그리워요
I long for the sad darkness
내일도 잊을게요
I will forget tomorrow too
바람결에 실어 다 보낼게요
I’ll let it all go with the wind
하늘에 내리는 별처럼
Like the falling stars in the sky
눈물이 내려도
Even when tears fall
다 잊을게요
I’ll forget it again