Translation of the song 기도 artist Taeyang

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어

you’re living and breathing in me

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

너 만이 이런 날 가질 수 있어

only you can take me

네 숨을 맡을 때

when i taste your breath

너를 안을 때

when i hold you

그 속에 영원함을 느껴

i feel like it’ll last forever

너는 나의 마지막이란 걸

you’re my last girl. You’re my girl

죽는 날까지 you're my girl

until the day i die (You’re my girl)

내게 후회란 건 없어

i dont regret anything

I know I’m crazy in love

I know I’m crazy in love

네 미소가 날 다시 살게 해

your smile makes me alive again

그 무엇도 두려워 마

dont be afraid of anything

널 위한 내 기도가

my prayer for you

하늘에 닿을 테니까

will reach the heavens

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어

you’re living and breathing in me

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

너 만이 이런 날 가질 수 있어

only you can take me

가끔은 세상이

sometimes life

우리 둘 사이를 갈라놓으려 해도

can try to hid the connection between us

나는 절대 흔들리지 않아

i wont ever have second thoughts

쉽게 포기하지 않아

i wont let you go easily

내 두 손을 놓지는 마

just dont let go of my two hands

'Couse you're my lady

Cuz you’re my lady

이 벅찬 가슴이 날 지금 살게 해

you make my overwhelmed heart beat again

그 무엇도 겁내지마

dont be afraid of anything

간절한 내 기도가

my earnest prayer

우릴 지켜줄 테니까

will take care of us

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어

you’re living and breathing in me

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

널 향해 외치는 맘

my heart shouts for you

사랑이란 두 글자로는 너무 부족한

the two lettered word of love isn’t enough

Let me say uh-oh

Let me say Uh-Oh

너 만이 이런 날 가질 수 있어

only you can take me

널 잡을 때면 느껴지는 온 몸 속 그 전율이

Then i hold you i feel shivers all through my body

쓰디쓴 내 아픔들을 새 하얗게 날려 버리지

all my pains fly away cleanly (Soldier, Baby I got you)

네 운명에 입맞춘 난 soldier, baby, I got you

i’m the [soldier] for you (Ride Thru)

우린 세상과의 다툼에 맞서 함께 ride through

we ride thru life and struggles together

똑 같은 만남에 지쳤지만 넌 달라

i get tired easily, but you’re different

아직도 못다해준 사랑이 내겐 더 많아

there’s more signals of love i still haven’t give you

너는 Sky, 나는 땅

you’re the sky, i’m the ground

나는 태양, 너는 달

i’m the sun, you’re the moon

You and I we so fly

You and I we so fly

그댄 Bonnie, 나는 Clyde

you are bonnie, i’m clyde

그토록 원해왔던

since then i’ve wanted you

매일 밤 꿈꿔왔던

i’ve dreamt about ti every night

그런 사랑이 너야

you’re that kind of love Baby

이젠 영원히 멈출 순 없어 Baby

i’ll never be able to stop baby

You can count on me yeah

You can count on me yeah