Translation of the song Dopravné značky artist Kristína
Dopravné značky
Traffic Signs
Chodíš okolo mňa
You’re circling me
A viem na čo myslíš
And I know what you’re thinking about
Pochyby ťa toľkokrát už
You might haelt the bite of doubt
Možno pri mne hrýzli
So many times around me
Zda sa ti že robím fóry
You think I’m joking around
Ale to sa mýliš
But you’re wrong
Plameň ešte krátko horí
The flame still burns for a little while
Pomaly sa šíri
It spreads slowly
Ja nie som na striedačku
I won’t be taking turns with you
Nájdi si lepšiu hračku
Go find yourself a better toy
Ja nie som instant v prášku
I’m not a powdered instant thing
To budem radšej single
I’d rather be single than that
Rešpektuj pri mne
Respect my
Dopravné značky
Traffic signs
Tam kde platí zákaz vjazdu
Where you’re allowed no entry
Nechoď kedy chceš
Don’t just go where you want
Dodrž správnu rýchlosť
Keep to the speed limit
V správnom čase všetko dostaneš
You’ll get it all
Vieš byť drzí ja sa braním
You know how to be insolent and I’m defending myself
Máme svoje zbrane
We have our weapons
Možno že ťa už dnes stratím
Maybe I’ll lose you today
Možno to máš v pláne
Maybe that’s your plan
Zda sa ti že robím fóry
You think I’m joking around
Ale to sa mýliš
But you’re wrong
Plameň ešte krátko horí
The flame still burns for a little while
Pomaly sa šíri
It spreads slowly
Ja nie som na striedačku
I won’t be taking turns with you
Nájdi si lepšiu hračku
Go find yourself a better toy
Ja nie som instant v prášku
I’m not a powdered instant thing
To budem radšej single
I’d rather be single than that
Rešpektuj pri mne
Respect my
Dopravné značky
Traffic signs
Tam kde platí zákaz vjazdu
Where you’re allowed no entry
Nechoď kedy chceš
Don’t just go where you want
Dodrž správnu rýchlosť
Keep to the speed limit
Našej lásky
Of our love
Rešpektuj pri mne
Respect my
Dopravné značky
Traffic signs
Tam kde platí zákaz vjazdu
Where you’re allowed no entry
Nechoď kedy chceš
Don’t just go where you want
Dodrž správnu rýchlosť
Keep to the speed limit
V správnom čase všetko dostaneš
You’ll get it all
Rešpektuj moje
Respect my
Dopravné značky
Traffic signs
Tam kde platí zákaz vjazdu
Where you’re allowed no entry
Nechoď kedy chceš
Don’t just go where you want
Dodrž správnu rýchlosť
Keep to the speed limit
Našej lásky
Of our love
Rešpektuj moje
Respect my
Dopravné značky
Traffic signs
Tam kde platí zákaz vjazdu
Where you’re allowed no entry
Nechoď kedy chceš
Don’t just go where you want
Dodrž správnu rýchlosť
Keep to the speed limit
V správnom čase všetko dostaneš
You’ll get it all