Translation of the song Stále mi chýbaš artist Kristína

Mesiac už svieti, voláš mi v noci

The moon is already shining, you are calling me at night

Ticho mi vravíš, že chceš ma maťnavždy

You're telling me silently that you wanna have me forever

Vo svojich rukách držím pôvabné šaty

I hold in my hands a lovely dress

Mi pripomínajú, ten večr bol s tebou krásny

It reminds me that that evening was beautiful with you

Stále mi chýbaš

I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš, stále mi chýbaš

I still miss you, I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš

I still miss you

Je skoro ráno, voláš mi zas

It's early morning, you are calling me again

Poviem ti áno, sladko mi odpovedáš

I'll tell you Yes, you are sweetly answering me

Už od prvej chvíle, mám taký pocit

From the first moment I have such a feeling that

Že ty si ten dôvod, cítiťsa úplne šťastný

you are the reason to feel fully happy

Stále mi chýbaš

I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš, stále mi chýbaš

I still miss you, I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš

I still miss you

Som ti nablízku, keďcítiš smútok

I'm by you when you're feeling sad

Som ti nablízku, keďcítiš sa sám

I'm by you when you're feeling alone

Dávaš mi tak veľú lásku, ktorú ešte nepoznám

You give me so big love, which I don't know yet

Máš ma vo svojej moci, ja všetko ti dám

You've got me in your power, I'll give you everything

Stále mi chýbaš

I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš, stále mi chýbaš

I still miss you, I still miss you

V noci aj cez deňmi chýbaš

I still miss you during the night and day too

Stále mi chýbaš

I still miss you