Translation of the song Поляна, Поляна artist Kristína

Поляна, Поляна, на Поляні яма,

Polyana*, Polyana, there´s a pit in Polyana,

Хлопцї бісїдуют же я малёвана. 2х

Guys say that I´m wearing makeup.

Чули сьте таку новину

Have you heard such news?

Хлопцї бісїдуют же я малёвана.

Guys say that I´m wearing makeup.

Я не малёвана бо ся не малюю

I´m not wearing makeup,

Ани ся за тебе леґінь не готую. 2х

And boy, I won´t marry you.

Лелія, лелія, трава

Lily, lily and grass,

Ани ся за тебе леґінь не готую.

Boy, I won´t marry you.

Поляна, Поляна, на Поляні яма,

Polyana, Polyana, there´s a pit in Polyana,

Хлопцї бісїдуют же я малёвана. 2х

Guys say that I´m wearing makeup.

Чули сьте таку новину

Have you heard such news?

Хлопцї бісїдуют же я малёвана.

Guys say that I´m wearing makeup.