Translation of the song Adiós artist No Te Va Gustar

Spanish

Adiós

English translation

Goodbye

Adiós, se dijeron adiós

Goodbye, they said goodbye

El tiempo es exacto, pero su amor no

The time is exact, but their love is not

Y hoy se encuentran en todo

And today they find each other in everything

el aire les quema.

the air burns them.

Nosotros miramos de afuera

We watch from the outside

sol, te pedimos a vos

Sun, we beg you

que cures la herida que tiene su amor.

to cure the wound of their love.

Es señal distante

It's a distant sign

que agita las noches

that moves the nights

cansadas de invierno

tired of winter

¿Dónde estará nuestro camino

Where will our path be?

cuándo el tiempo atrapó al destino?

When did the time catch destiny?

Cómo… si tus besos son mi vino

How...if your kisses are my wine

dejálo ir, que no se detenga.

let him go, may he not stop.

Saber es escuchar

Knowing is listening

palabras a tiempo

words on time

que no se dicen

that are not said

palabras a tiempo.

words on time

No comments!

Add comment