Translation of the song El camino artist No Te Va Gustar

Spanish

El camino

English translation

The road

No estamos preparados para morir

We're not ready to die

al mundo no le importa lo que sentís

the world doesn't care about your feelings

no es lo que me dijo mi educación

it's not what my education told me

no quiero formar parte, pido perdón

I don't want to take part, I apologize

Se trata con desprecio, todo da igual

We treat with deceit, it's all the same

se gana a cualquier precio, nada esta mal

we win at all cost, nothing is wrong

no es lo que me dijo mi educación

it's not what my education told me

no quiero formar parte, pido perdón

I don't want to take part, I apologize

Volvé a nacer, no dejes que nos mientan

Be born again, don't let them lie to us

quiero creer que no estamos a la venta

I want to believe that we're not for sale

No nos atrae vivir apurados

Living on a hurry doesn't atract us

no nos alcanza el hecho de llegar

Arriving is not enough for us

no nos molesta el camino mas largo

The longest road doesn't disturb us

no nos preocupa que pueda pasar

We're not worried about what will happen

Volvé a nacer, no dejes que nos mientan

Be born again, don't let them lie to us

quiero creer que no estamos a la venta

I want to believe that we're not for sale

Y se trata con desprecio, todo da igual

We treat with deceit, it's all the same

se gana a cualquier precio, nada esta mal

we win at all cost, nothing is wrong

no es lo que me dijo mi educación

it's not what my education told me

no quiero formar parte, pido perdón

I don't want to take part, I apologize

pido perdón

I apologize

perdón…

Sorry

No comments!

Add comment