Translation of the song 明日から私は artist Keiko Fuji

あきらめました　あなたのことは

I gave up on you

何も云わずに　身を引くわ

I'm abandoning you without saying anything

帰るあなたを　待ちながら

Today too I'm a woman who lives

今日も生きてる　女(ひと)がいる

Waiting for your comeback

愛せないのよ　愛せないのよ

I can't love you, I can't love you

もうこれ以上

Beyond this

どうして二人　出会ったかしら

I wonder why we met

さだめ哀しい　霧の夜

Destiny is sad on a foggy night

愛し合っては　いけないと

We shouldn't love each other

強く心に　言いきかせ

My strong heart warned me

いつかおぼれた　いつかおぼれた

Someday I drowned, someday I drowned

あなたの愛に

In your love

あきらめました　二人の恋は

I gave up on our love

水に流して　旅に出る

I'll start a trip flowing in the water

どこか小さな　町に行き

Going to some small town

そこで私は　暮らしたい

I want to live there

すべて忘れて　すべて忘れて

Forgetting everything, forgetting everything

これから独り

I'll be alone from now on