Translation of the song Frágiles artist Pereza

Colgados como en las películas,

Hung like in the films

viviendo rápido para no pensar

Living fast to not think

Fue inhumano para los demás

It was inhuman for the rest

Yo te decía para ya

I was telling you to stop now

Frágiles como pompas de jabón

Fragile like bubble blowers

Yo te agarraba, era tan sobón,

I grabbed you and was always wanting to cop a feel

pero tus piernas se movían

But your legs moved me

para que no me quitara, no señor

So that I wouldn't have to move out, no sir

Viviendo en una melodía...

Living in a melody

Dándonos más besos que estrellas saldrán hoy

Giving each other more kisses than the stars that will come out tonight

Así pasaban todo el día,

And the day passed

haciendo un pulso cabeza y corazón

Arm-wrestling for brain and heart

Fue para habernos matado

It was real crazy for us

Fue tan difícil soltarnos

It was so hard to let go

Adiós, adiós, adiós

Goodbye, goodbye, goodbye

Adiós, adiós, adiós

Goodbye, goodbye, goodbye

La comidilla de su ciudad

The gossip of your city

fue la clave para querernos más

Was the key to loving each other more

Me lo contaba y se reía

You told me about it and laughed

Se nos dormía el paladar

We woke up from a daydream

Agiles como chicos de barrio,

Agiles like street boys

abriendo portales de un calentón

Opening portals in the heat of the moment

Pero la cosa se torcía

It is always bad luck

cuando estábamos con alguien más

When we were with someone else

Chupaste toda mi energía

You kissed the energy out of me

Dándonos más besos que estrellas saldrán hoy

Giving each other more kisses than the stars that will come out tonight

Así pasaban todo el día,

And the day passed

haciendo un pulso cabeza y corazón

Arm-wrestling for brain and heart

Fue para habernos matado

It was real crazy for us

Fue tan difícil soltarnos

It was so hard to let go

Fue para habernos matado

It was real crazy for us

Fue tan difícil soltarnos

It was so hard to let go

Adiós, adiós, adiós

Goodbye, goodbye, goodbye

Adiós, adiós, adiós

Goodbye, goodbye, goodbye