Translation of the song Αεροπλάνα artist N.O.E. (εnN.O.E.iται)

Oλα να ξερεις γινονται για ενα σκοπο

Everything, you know, happens for a reason

Η δισκογραφια μου ειναι ενα ολοκληρο σχολειό

My discography is a school

Θελω να ζησουν ενω θελουν να σκοτωθω

I want for them to live while they want me to die

Δεν τρωω ασκοπα το χρονο μου με το ν'ασχοληθω

I don't spend my time getting concerned

Με κανενανε μαλακα που δεν αξιζει τι θα πει

By any asshole who whatever he says is useless

Ξερουν σε ολη την ελλαδα το εννοειται και το εκει

Everyone in Greece knows en.noe.eitai and ekei

Οπως low p στη παραγωγη

Like Low P, in the production

Ειμαι μαγκας πριν τη φημη η το χαρτι

I'm a thug before fame or paper

Εισαι βλακας αν δεν νιωθεις εννοει ρε μπλακα μπλακα

You're an idiot if you don't feel n.o.e. you idiot idiot

Κανεις πλακα αν δεν γουσταρεις

You're joking if you don't like it

Δεν σκοραρεις αν δεν ρισκαρεις

You don't score if you don't risk

Δεν γνωριζεις αν δεν τεσταρεις

You don't know if you don't test

Αν δεν πληρωσεις δεν θα το παρεις

If you don't pay, you won't get it

Ποιον παριστανεις

Who you pretend to be

Μη εισαι προβατο μεσα στη στανη

Don't be a sheep in the fold

Εχω το αντιδοτο για οποιον δεν αισθανεται

I got the antidote for anyone that doesn't feel it

Ο μονος ευσυνείδητος εξω απ'τη πλανη σας

The only conscientious, out of your plans

Το παμε πιο ψηλα κι απο τα αεροπλανα

We're taking this highet than airplanes

Ρε παμε πανω ναι παρε πλανα

Let's go higher, take some shots

Συγκεντρωνομαι και παντα πετυχαινω διανα

I'm concentrating and I hit bullseye

Το μυστικο ειναι να μη τα παιρνεις στη κρανα

The secret is not getting mad

Διαλογιζομαι νηφαλιος φτανω ως την νιρβανα

I'm meditating sober, I reach nirvana

Ειμαι στη πολη μα το μυαλο σου πενινσουλα

I'm in the city but your brain peninsula

Οταν δεν ειχα τιποτα εσυ που ησουνα

When I had nothing where were you

Οτι δεν ειμαστε θεοι δεν θα με πεισουνε

They won't convince me that we're not Gods

Τους αγαπαω πιο πολυ αν με μισησουνε

I love them more if they hate me

Oλα να ξερεις γινονται για ενα σκοπο

Everything, you know, happens for a reason

Η δισκογραφια μου ειναι ενα ολοκληρο σχολειό

My discography is a school

Θελω να ζησουν ενω θελουν να σκοτωθω

I want for them to live while they want me to die

Δεν τρωω ασκοπα το χρονο μου με το ν'ασχοληθω

I don't spend my time getting concerned

Με κανενανε μαλακα που δεν αξιζει τι θα πει

By any asshole who whatever he says is useless

Ξερουν σε ολη την ελλαδα το εννοειται και το εκει

Everyone in Greece knows en.noe.eitai and ekei

Οπως low p στη παραγωγη

Like Low P, in the production

Ειμαι μαγκας πριν τη φημη η το χαρτι

I'm a thug before fame or paper

Εισαι βλακας αν δεν νιωθεις εννοει ρε μπλακα μπλακα

You're an idiot if you don't feel n.o.e. you idiot idiot

Κανεις πλακα αν δεν γουσταρεις

You're joking if you don't like it

Δεν σκοραρεις αν δεν ρισκαρεις

You don't score if you don't risk

Δεν γνωριζεις αν δεν τεσταρεις

You don't know if you don't test

Αν δεν πληρωσεις δεν θα το παρεις

If you don't pay, you won't get it

Ποιον παριστανεις

Who you pretend to be

Μη εισαι προβατο μεσα στη στανη

Don't be a sheep in the fold

Εχω το αντιδοτο για οποιον δεν αισθανεται

I got the antidote for anyone that doesn't feel it

Ο μονος ευσυνείδητος εξω απ'τη πλανη σας

The only conscientious, out of your plans

Το παμε πιο ψηλα κι απο τα αεροπλανα

We're taking this highet than airplanes

Παμε ντογκ

Let's go dawg

Δεν εχουν νιωσει τι ειναι πανικος

They haven't felt what panic is

Σαν συνωμοσια στον τιτανικο

Like a conspiracy in the titanic

Σπαμαρει καθε τελιωμενος κανει τρολ

Every idiot spams, trolling

Μεσα στο ιντερνετ

On the internet

Ακροατες σαν ραππερς υαινες

Listeners like rappers, hyenas

Οι προβλεψεις σου για μενα δυσοιωνες

Your predictions about me were ominous

Οταν γυρνουσα πηγαινες

When I was coming back you were going

Τωρα με πραξεις ευοιωνες και θετικες θυελλες

Now with auspicious deeds and positive storms

Οτι κιαν βιωνες παει πια

Whatever you used to go through is over

Παλια με χιωνες με λογια με μειωνες

You used to cross me and with your words you were diminishing me

Με το χειροτερο αλλοιωνες τα γραπτα μου

You used to change what I was writing

Τη φλογα μου κρυωνες το μποι μου ξηλωνες

You used to take out my flame, to take me out

Χωρις το χορτο μου δηλωνες

Without weed you told me

Πουθενα δεν παω τωρα για κοιτα με

I'm going nowhere, now look at me

Βλακα φαε την ητα ρε ποια ψηλομυτα ρε

Now be defeated idiot, which diva

Ποια καμενα κυτταρα σηκω να

Which dead cells, raise so you can

Δεις τα βαρη που σηκωνα

See the burden I used to carry

Το συντομα εγινε σημερα

Soon became today

Με βλεπεις σαν σινεμα

You're watching me like a cinema

Τα συκα συκα σκαφη σκαφη ρε τσιμπα

Call a spade a spade, now suck

Ενα αρχιδι δεν εισαι στα σιγκαλα σου

My balls, your brain is gone

Τα ποταμακια σιγανα να φοβασαι

Be afraid of the slow moving rivers

Εχω τα συνεργα σιδερα

I've got the kits, bars

Και θα μας κλασει οποιος μας κραζει

And whoever is against us will do nothing to us

Κι οποιος φωναζει δεν μας τρομαζει

And we don't fear the ones that are screaming

Ειμαστε ενταξει

We're OK

Oλα να ξερεις γινονται για ενα σκοπο

Everything, you know, happens for a reason

Η δισκογραφια μου ειναι ενα ολοκληρο σχολειό

My discography is a school

Θελω να ζησουν ενω θελουν να σκοτωθω

I want for them to live while they want me to die

Δεν τρωω ασκοπα το χρονο μου με το ν'ασχοληθω

I don't spend my time getting concerned

Με κανενανε μαλακα που δεν αξιζει τι θα πει

By any asshole who whatever he says is useless

Ξερουν σε ολη την ελλαδα το εννοειται και το εκει

Everyone in Greece knows en.noe.eitai and ekei

Οπως low p στη παραγωγη

Like Low P, in the production

Ειμαι μαγκας πριν τη φημη η το χαρτι

I'm a thug before fame or paper

Εισαι βλακας αν δεν νιωθεις εννοει ρε μπλακα μπλακα

You're an idiot if you don't feel n.o.e. you idiot idiot

Κανεις πλακα αν δεν γουσταρεις

You're joking if you don't like it

Δεν σκοραρεις αν δεν ρισκαρεις

You don't score if you don't risk

Δεν γνωριζεις αν δεν τεσταρεις

You don't know if you don't test

Αν δεν πληρωσεις δεν θα το παρεις

If you don't pay, you won't get it

Ποιον παριστανεις

Who you pretend to be

Μη εισαι προβατο μεσα στη στανη

Don't be a sheep in the fold

Εχω το αντιδοτο για οποιον δεν αισθανεται

I got the antidote for anyone that doesn't feel it

Ο μονος ευσυνείδητος εξω απ'τη πλανη σας

The only conscientious, out of your plans

Το παμε πιο ψηλα κι απο τα αεροπ...

We're taking this highet than airp...

Αεροπλανα

Airplanes

Αεροπλανα

Airplanes

Αεροπλανα

Airplanes