Translation of the song Λίγες λέξεις χαράς (ft Mary D) artist N.O.E. (εnN.O.E.iται)

Να`χα παραπάνω χρόνο να σε βλέπω να γελάς

If I only had more time to see you laugh

Γυρνάω μέσα στον κόσμο όσο ο κόσμος γυρνάει γιά μας

I rotate in the world as long as it rotates for us

Στις σκέψεις μου φτιάχνω όλα αυτά που μου ζητάς

In my mind I fix everything you want me to

Στα λόγια σου ψάχνω λίγες λέξεις χαράς

In your words I try to find some joyful words

Α ναι θετική ενέργεια

Yeah, positive energy

Υπάρχουν εκατομμύρια τρόποι για να σας πίασουν τα γέλια

There are millions of manners for you to laugh

Εκατομύρρια λόγοι γιά να είστε ευτυχισμένοι και εκατομμύρια τρόποι που θα σας σπάσουν τα νεύρα

Millions of manners for you to be happy and millions of manners that will piss you off

Έλα σου πω τι θέλω, να σε βλέπω γατούλα μου όταν φοράς το καπέλο μου

Let me tell you what I want, to see you honey when you wear my hat

Το χαμογελό σου είναι το αγαπημένο μου θέλω να είμαι το δικό σου αρχή μου και τέλος μου

Your smile is my favorite, I want to be your beginning and end

Λένε τα ωραιότερα πράγματα στην ζωή δεν είναι πράγματα γιά να πιστέψεις αληθινά μην περιμένεις θαύματα, γιατί μιά όμορφη ματιά και μιά αγκαλιά είναι τα σημαντικότερα δώρα που η καρδιά λαχταρά

They say that most beautiful things in life are not things

Πιστεψέ με νιώσε με η ζωή είναι γάματα

To truly believe don´t wait for miracles, because one beautiful gaze and a hug are the most important gifts for the heart

Σχετικά λίγα καλά πολλά κακά τα πρώτα θα μείνουν αθάνατα

Trust me, feel me, life is killing it

Κράτα μαγευτικές στιγμές διασκέδασε και ας τα κλάματα

Relative, few, good, plenty or bad, the first ones will remain eternal

Δως την αγάπη σου ας τις ντροπές φώναξε και κάνε σαματά ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ

Hold on to the magical moments, have fun and let go of the tears

Νά ΄χα παραπάνω χρόνο να σε βλέπω να γελάς

If I only had more time to see you laugh

Γυρνάω μέσα στον κόσμο όσο ο κόσμος γυρνάει γιά μας

I rotate in the world as long as it rotates for us

Στις σκέψεις μου φτιάχνω όλα αυτά που μου ζητάς

In my mind I fix everything you want me to

Στα λόγια σου ψάχνω λίγες λέξεις χαράς

In your words I try to find some joyful words

Α ναι άντε στην υγεία μας

Yeah, lets cheer

Βοηθάμε, αγάπαμε όποιν έχουμε μπροστά μας

We help and love whoever we have in front of us

Πονάμε, εκτιμάμε τους φίλους και την οικογένεια μας και όποις έχει αρνητική ενέργεια μακρυά μας

We feel the pain, appreciate our friends and our family and whoever has negative energy we don´t get close to

Θέλω να αφεθείς, θέλω να μου πεις ότι αιστανθείς

I want you to let loose, I want to you to tell me what you feel, release the truth of your soul

Βγάλε την αλήθεια της ψυχής θέλω τον χρόνο που θα ξοδέψεις με μένα να ευχαριστηθείς

I want you to enjoy the time you spend with me

Τουλαχιστόν ζήσε την ζώη σου στο μέγιστο και όχι στο ελάχιστο

At least live your life to the greatest extent and not to the least

Φίλε δεν σε θέλω τεμπέλη, ψεύτη, ρουφιάνο, λυπημένο και άχρηστο

My friend, I don't want to see you lazy, lying, snitching, being sad and useless

Θέλω το καλό όλων των πλαστμάτων δες λίγο γύρω σου είσαι στον κόσμο τω θαυμάτον

I wish the best for every creature, look a little around you, you live in the world of wonders

Ναι ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ πάμε δυνατά ευχαρστιέμαι το τώρα με ωραίο τρόπο γιά να έχω και το μετά

Yes OF COURSE we crush it, I enjoy the now with a nice way to also have the later

Κάνω ότι με εκφράζει δεν σε κουράζει ότι αγαπάς ο σκοπός σου είναι καλά να περνάς

I do everything that expresses me, what you love dosent bore you, the goal is for you the enjoy your time

Μην σταματάς να γελάς ΕΝΝΟΕΙΤΑΙ

Don´t stop laughing OF COURSE

Θέλω να μην σταματάς, μην σταματάς να αγαπάς, θέλω να μην σταματάς, μην σταματας να γελάς

I don't want you to stop, don´t stop loving, I don´t want you to stop, don´t stop laughing

Νά ΄χα παραπάνω χρόνο να σε βλέπω να γελάς

If I only had more time to see you laugh

Γυρνάω μέσα στον κόσμο όσο ο κόσμος γυρνάει γιά μας

I rotate in the world as long as it rotates for us

Στις σκέψεις μου φτιάχνω όλα αυτά που μου ζητάς

In my mind I fix everything you want me to

Στα λόγια σου ψάχνω λίγες λέξεις χαράς

In your words I try to find some joyful words