Translation of the song Πού να σε βρω artist Nikos Makropoulos
Πού να σε βρω
Where Can I Find You?
Νύχτα η ζωή μου μια νύχτα
My life is a night, just a night
Νύχτα έρημη κι αδειανή
A lonely and empty night
Πίκρα η καρδιά στάζει πίκρα
My heart is dripping bitterness
Πίκρα και μου λείπεις εσύ
Bitterness and I miss you
Πού να σε βρω να σου πω πως για σένα λιώνω
Where can I find you to tell you that I'm dying for you?
Πού να σε βρω να σου πω μη μ’ αφήνεις μόνο
Where can I find you to tell you to not leave me alone?
Πού να σε βρω να σου πω πόσο σ’ αγαπάω
Where can I find you to tell you how much I love you?
Πού να σε βρω να σου πω χώρια σου πονάω (χ2)
Where can I find you to tell you that without you I'm in pain? (x2)
Όλα μου θυμίζουν εσένα
Everything reminds me of you
Όλα με γυρνάνε στο χθες
Everything takes me to the past
Όπου κι αν κοιτάξω σε βλέπω
Wherever I look, I see you,
Πάλι σ’ αγαπώ να μου λες
Telling me again that you love me
Πού να σε βρω να σου πω πως για σένα λιώνω
Where can I find you to tell you that I'm dying for you?
Πού να σε βρω να σου πω μη μ’ αφήνεις μόνο
Where can I find you to tell you to not leave me alone?
Πού να σε βρω να σου πω πόσο σ’ αγαπάω
Where can I find you to tell you how much I love you?
Πού να σε βρω να σου πω χώρια σου πονάω (χ2)
Where can I find you to tell you that without you I'm in pain? (x2)