Translation of the song Υπο το μηδέν artist Nikos Makropoulos

Εγώ σ’ αγαπάω τρελά παθιασμένα

I love you madly, passionately

και εκτός από σένα δε θέλω κανέναν

And I don't want anyone other than you

κι εσύ τα δικά σου μοιράζεις με άλλους

And you share yourself with other guys

κι ανθρώπους τυχαίους

And you turn random guys,

τους κάνεις μεγάλους

Into something special

Υπο το μηδέν ο έρωτάς σου

Your love is below zero

υπό το μηδέν τα αισθήματά σου

Your feelings are below zero

Υπο το μηδέν

Below zero

κι εγώ με πουκάμισο

And I'm left with a shirt,

Και με δυο μάτια που κλαιν

And two eyes that are crying

όλα υπό το μηδέν

Everything is below zero

Εγώ σ’ αγκαλιάζω και μέσα μου καίω

I hug you and inside I'm burning up

και μες τα φιλιά σου θαμπώνω και κλαίω

And with your kisses I get dazed and I cry

κι εσύ παίρνεις φόρα και δίνεις αξία

And you go and give value,

σ’ αυτούς που δεν έχουν καμιά σημασία

To people who aren't important