Translation of the song Moomin Opening (Estonian) artist Moomin (OST)

Estonian

Moomin Opening (Estonian)

English translation

Moomin Opening OST (Estonian)

On muumimaal uksed ja südamed valla

In Muumiland the doors and the hearts are open

Hei muumid

Hey Moomins!

Üks hääl huikab ülevalt pilvedest alla

One voice is yelling from up in the clouds

Hei muumid

Hey Moomins!

Sõpru kuis hoida sa vahel ei tea

Sometimes you don't know how to take care of friends

Seda on muumidelt õppida hea

That is well learned from the Moomins!

Hei muumid (muumid), hei muumid (muumid)

Hey Moomins! (Moomins) Hey Moomins! (Moomins)

On muumimaal uksed ja südamed valla

In Muumiland the doors and the hearts are open

Hei muumid

Hey Moomins!

Üks hääl huikab ülevalt pilvedest alla

One voice is yelling from up in the clouds

Hei muumid

Hey Moomins!

Sõpru kuis hoida sa vahel ei tea

Sometimes you don't know how to take care of friends

Seda on muumidelt õppida hea

That is well learned from the Moomins!

Hei muumid (muumid), hei muumid (muumid)

Hey Moomins! (Moomins) Hey Moomins! (Moomins)

Hei muumid

Hey Moomins...

No comments!

Add comment