Translation of the song Lady Barbara artist Dino (Italy)

Italian

Lady Barbara

English translation

Lady Barbara

Vedendo Lady Barbara

Seeing Lady Barbara

nel bosco passeggiare

strolling through the woods,

ho pensato subito

I immediately thought

all'amore.

about love.

Per me lei lascerebbe

For me, she would leave

il suo castello tutto d'oro.

her all-gold castle.

Nel petto di un ragazzo

In the chest of a boy,

c'è più cuore.

there is more heart .

Lei è rimasta negli occhi miei

She remained in my eyes

e la notte mi fa morire.

and night makes me die.

Lei appartiene ad un altro ormai

She now belongs to another

e la notte mi fa morire.

and night makes me die.

Lady Barbara,

Lady Barbara,

tu sei

you are

l'acqua chiara che

the clear water that

dà sete più che mai.

causes thirst more than ever.

Forse amarti

Perhaps I should not

non dovrei

love you

ma il mio cuore sai

but my heart, you know,

non vive senza te.

does not live without you.

Lei è rimasta negli occhi miei

She remained in my eyes

e la notte mi fa morire.

and night makes me die.

Lei appartiene ad un altro ormai

She now belongs to another

e la notte mi fa morire.

and night makes me die.

Lady Barbara,

Lady Barbara,

tu sei

you are

l'acqua chiara che

the clear water that

dà sete più che mai.

causes thirst more than ever.

Forse amarti

Perhaps I should not

non dovrei

love you

ma il mio cuore sai

but my heart, you know,

non vive senza te.

does not live without you.

Lady Barbara,

Lady Barbara,

tu sei

you are

l'acqua chiara che

the clear water that

dà sete più che mai.

causes thirst more than ever.

Forse amarti

Perhaps I should not

non dovrei.

love you.

(Lady Barbara,

(Lady Barbara,

che tu)...

that you)...

No comments!

Add comment