Come sei bella,
How beautiful you are,
Tu sei l'amore
You are love
Un nome, un volto,
A name, a face,
che mi sorride
that smiles at me
e picchia nella mente
and clobbers my mind
e non mi lascia più.
and never leaves me.
Lilly è una pazzia.
Lilly is a madness.
Averti dentro al cuore,
Having you in my heart,
come io amo te!
how I love you!
Lilly è tutta mia.
Lilly is all mine.
Mi sembra di morire.
I feel as if I am dying.
Al mondo non esiste
In the world, there is no
un'altra come lei.
other like her.
Lilly è una pazzia.
Lilly is a madness.
Averti dentro al cuore,
Having you in my heart,
come io amo te!
how I love you!
Ah, come t'amo,
Ah, how I love you,
È sempre bello
It's always beautiful
Sei la mia vita,
You are my life,
l'unico bene.
my only love.
Una colomba gira
A dove spins
nell'aria insieme a te.
in the air with you.
Lilly è una pazzia.
Lilly is a madness.
Averti dentro al cuore,
Having you in my heart,
come io amo te!
how I love you!
Lilly è tutta mia.
Lilly is all mine.
Mi sembra di morire.
I feel as if I am dying.
Al mondo non esiste
In the world, there is no
un'altra come lei.
other like her.
Lilly è poesia.
Lilly is poetry.
Tenerti fra le braccia,
To hold you in my arms,
sapere che tu ami
knowing that you love
Lilly è una pazzia
Lilly is a madness
cercare il paradiso.
searching for paradise.
Mi bastano i tuoi occhi,
For me, your eyes are enough,
la gioia che mi dai.
the joy that you give me.
Lilly è poesia.
Lilly is poetry.
Tenerti fra le braccia,
To hold you in my arms,
sapere che tu ami
knowing that you love