Translation of the song Un’anima pura (Un’anima tra le mani) artist Dino (Italy)

Tra le mie mani

In my hands,

ho un'anima pura

I have a pure soul

quando sfioro il tuo viso

when I brush against your face

e tu, tu sorridi.

and you, you smile.

Tra le mie mani

In my hands,

ho un'anima pura

I have a pure soul

quando bacio il tuo viso

when I kiss your face

e tu, tu piangi.

and you, you cry.

Ferma su te le mie mani

Clasp my hands to you

ed accendi quelli occhi

and light up those

grandi di cielo.

big heavenly eyes.

Ferma su me il tuo sguardo

Rest on me your gaze

bagnato di pianto

wet with tears

e non tremar.

and do not tremble.

Tra le mie mani

In my hands,

ho un'anima pura

I have a pure soul

quando guardo il tuo viso

when I gaze at your face

e tu, tu sogni—

and you, you dream—

e tu, tu sogni.

and you, you dream.