Translation of the song Sudestada artist Gustavo Cerati
Sudestada
Southeast blow
A ver, a ver
Let's see, let's see
si aclara
if it clears up
hablé de vos
I spoke about you
de mis ansias.
about my cravings.
Del día que nació
About the day that it was born
en tu boca
in your mouth
de un nuevo temporal
about a new big storm
que estalla.
that blows up.
Afuera mis entrañas
Outside, my bowels
Adentro sigue en calma.
Inside it's still calm.
Trataba de explicar
I was trying to explain
que ya no hay vuelta atrás.
that there's no going back.
Hablé, hablé
I spoke, I spoke
de todo.
about everything.