Translation of the song あなたに夢中 artist Candies

あなたが好き　とっても好き

I like you, I like you a lot

私はあなたの　すべてにいつも夢中なの

I'm always crazy for all of you

こんな広い　世界の中

If in this wide world

私が愛する人なら　あなたひとりだけ

I have someone to love, it's only you

心をささげて　この命ささげて

Giving you my heart, giving you my life

私は生きるの　この愛に

I live in this love

あなたと二人

A couple with you

あなたがいて　私がいて

By being there you and I

この世は回るの　二人の愛を乗せながら

The world spins while we carry our love

あなたのため　生まれたのよ

I was born for you

別れは来ないで　すべてをかけて夢中なの

Don't part, I'm crazy hanged to everything

愛よりもっと　強い言葉

Words that are stronger than love

私はほしいの　あなたにそれを告げたいの

Is what I want. I want to tell them to you.

若さをささげて　この涙ささげて

Giving you my youth, giving you my tears

私は生きるの　この愛に

I live in this love

あなたと二人

A couple with you

あなたがいて　私がいて

By being there you and I

この世は回るの　二人の愛を乗せながら

The world spins while we carry our love

若さをささげて　この涙ささげて

Giving you my youth, giving you my tears

私は生きるの　この愛に

I live in this love

あなたと二人

A couple with you

あなたがいて　私がいて

By being there you and I

この世は回るの　二人の愛を乗せながら

The world spins while we carry our love