Translation of the song Что это, что это ... artist Inna Lisnyanskaya

Что это, что это так прилепилось ко мне,

What is it, what is it that’s constantly following me

Словно живое перо к птице давно неживой?

Like a live feather that stuck on a bird that had died?

Это я тенью пишу по солнечной стороне,

It’s my shady colors on the side where the sun’s shining free,

Это я светом пишу по стороне теневой.

It’s me using light when I write on the dark shady side.