Translation of the song Там, де літо artist Svyatoslav Vakarchuk

Літо плаче впевненою грозою,

Summer is crying in self-confident storms,

Літо плаче, ніби його болить.

Summer is crying as if it hurts.

Голос кличе: Візьми мене з собою!

A voice is calling: Take me with you!

Рідний голос і над водою летить.

Native voice and it is flying over the water.

Приспів:

Chorus:

З тобою літаю я там, де літо,

With you I fly where summer is,

Там, де літо, там, де душа моя

Where summer is, where my soul is

Ллється через край.

Pouring over the edge.

З тобою літаю я там, де літо,

With you I fly where summer is,

Там, де літо, там, де душа моя

Where summer is, where my soul

Понесе мене за небокрай.

Will take me behind the horizon.

З нами літо бавилось і сміялось,

Summer used to play and laugh with us,

З нами літо ділилось своїм теплом,

Summer used to share its warmth with us,

А під вечір так непомітно вкривалось

And in the evening so quietly covered

Синє небо золотом і вином.

Blue sky with gold and wine.

Приспів

Chorus