Translation of the song Sanat artist Paperi T

Perustuu tositapahtumii

Based on a true story

Tai ainaki tosi todelle tuntuvii unii

Or at least on very realistic dreams

Älä ota tätä oikein

Don't take this right

Sä tiedät et mä oon hyvin huono kuuntelemaa toiveit

You know I suck at listening to wishes

Siks sori jos mä oon liian avoin

So sorry if I'm too open

Mut räpis on vaa liikaa sanoi

But there's just too many words in rap

Ei se mitä sanoo vaa mitä jättää sanomatta

Not what you say but what you leave unsaid

Jokainen säe ku pakomatka

Every line is like a flight

Nää biisit ei oo susta vaik vähän oiski

These songs ain't about you even though they were

Tunnet mut nii hyvin et tiedät etten mä voisi

You know me so well you know I never could

Ja vaik ne sanat ei ikinä tulisi takasi

And even though those words would never come back

Nii battleräppärinki on oltava joskus alasti

Even a battle rapper has to be naked once in a while

Mä haluun näyttää sulle paskan kaikki sävyt

I wanna show you every shade of shit

Ja nähdä tunnistäksä rinnassas nää samat säryt

And see if you feel the same pain in your chest

Mä haluun näyttää sulle paskan kaikki sävyt

I wanna show you every shade of shit

Ja nähdä tunnistäksä rinnassas nää samat säryt

And see if you feel the same pain in your chest

Sano ne sanat, sano ne sanat

Say those words, say those words

Sanat joita ei saa sanotuksi

Words one can't say

Mul ei oo kertosäettä joka toistaisi tarpeeksi

I don't have a chorus that would repeat enough

Niit tavuja joilla koittanu pyytää anteeksi

Those syllables I've tried to apologize with

Ja on niit lauseit joista pysyä loitolla

And there's sentences one should avoid

Sanoks asiat miten ne on vai miten ne vois olla?

Should one say how things are or how they could be?

Miehen on tehtävä mitä miehen on tehtävä

Man's gotta do what man's gotta do

Syntei on rumii sanoi suusta puhtaaks näin pestävä

There's ugly sins, need to wash the words coming out

Ja jos mä delaan ni julkaskaa nää biisit

And if I die release these songs

Ja vaik ne ois skeidaa ni julkaskaa ne silti

And even if they were shit release them still

Kun soitin Pyhille näit laului, se oli skeptine

When I played these songs for Pyhi he was sceptic

Kai jotai hittibiisei niiden joukost turhaan etti se

Guess he was trying to search for hits in vain

Mut mä en oo Teflonis, ja mä en oo teflonii

But I'm not in Teflon* and I'm not teflon

Ku tuntuu et riimit ei oo valmiit maailmaan

When it feels like rhymes are ready for the world

ne on keskosii

they are preemies

Mut sil on duuni, ja mul on duuni

But he has a job and I have job

Valita ne sanat nii et perustu ei tuuriin

To choose the words without just being lucky

Mut sil on duuni, ja mul on duuni

But he has a job and I have job

Valita nää sanat nii et perustu ei tuuriin

To choose the words without just being lucky