Translation of the song Ce soir mon coeur fait chanter artist Rainer Maria Rilke
Ce soir mon coeur fait chanter
Tonight my heart makes
Ce soir mon cœur fait chanter
Tonight my heart makes
des anges qui se souviennent...
angels sing, remembering...
Une voix, presque mienne,
A voice, almost mine,
par trop de silence tentée,
tempted by too much silence
monte et se décide
soars up and decides
à ne plus revenir;
to never come back:
tendre et intrépide,
tender and calm,
à quoi va-t-elle s'unir?
what to blend with?