Translation of the song Never Get Free artist Olena Usenko

English, Ukrainian

Never Get Free

English translation

Never Get Free

Ми тендітні, сліпі,

We're so weak and blind

Навіть коли Сонце осяє шлях

Even when the Sun illuminates the path

Страх бути в світі кимсь

The fear of being someone in this world

наче тінь, що хова нас

is like a shadow that hides us away

Ні!

No!

Я хочу прожити так,

I wanna live my life

щоб не йти за кимсь у снах, уа-оу...

so as not to follow someone in dreams, oh-oh..

Ні!

No!

Буде тернистим шлях,

The path is so thorny ahead,

Та знаю я - десь у зірках!

But I know - it is somewhere among the stars!

We never get free

We never get free

Even animals knew that before!

Even animals knew that before!

We're just running in one place,

We're just running in one place,

So you know this, too

So you know this, too

Oh, no!

Oh, no!

I wanna break these rules

I wanna break these rules

I will fight in this game

I will fight in this game

I wanna break these rules

I wanna break these rules

I will live and play this song

I will live and play this song

Oh...

Oh...

We're running and running and running...

We're running and running and running...

We're running and running and running in one place

We're running and running and running in one place

Ні!

No!

Я хочу прожити так,

I wanna live my life

щоб не йти за кимсь у снах, уа-оу...

so as not to follow someone in dreams, oh-oh..

Ні!

No!

Буде тернистим шлях,

The path is so thorny ahead,

Та знаю я - десь у зірках!

But I know - it is somewhere among the stars!

0 105 0 Administrator

No comments!

Add comment