Translation of the song Slaughter Race [In This Place] (European Spanish) artist Ralph Breaks the Internet (OST)

Spanish

Slaughter Race [In This Place] (European Spanish)

English translation

In This Place

¿Qué tiene este lugar sin normas y sin ley?

What does this place have without rules and without law?

Me llama y me atrae, no sé por qué

He calls me and attracts me, I don't know why

Desplegaré mis alas y echaré a volar

I will unfold my wings and fly

Es la metáfora de algo más

It's the metaphor of something else

Alto, vuela, mi espíritu se eleva después

High, fly, after my spirit rises

La niebla cruzaré

I will cross the fog

Mi cuerpo y mi alma conectan en él

My body and my soul connect in it

El lugar llamado Slaughter Race

The place called Slaughter Race

Slaughter Race

Slaughter Race

Si al final me quedo, ¿qué vas a decir?

If in the end I stay, what will you say?

Quiero estar aquí

I want to be here

Vivir así

Live like this

Sabes bien que me muero por estos cables, los derrapes, ruedas que arden

You know well that I'm dying for these cables, skids,

Es lo que feliz me hace

wheels that burn

Es lo que feliz me hace

It's what happiness makes me

Alto, vuela, mi espíritu se eleva después

High, fly, after my spirit rises

La niebla cruzaré

I will cross the fog

Mi cuerpo y mi alma conectan en él

My body and my soul connect in it

El lugar llamado Slaughter Race

The place called Slaughter Race

Slaughter Race

Slaughter Race

Me tengo que marchar, y

I have to leave, and

Aún no me quiero ir

I still don't want to go

Aún no me quiero ir

I still don't want to go

Me tengo que marchar, y

I have to leave, and

Aún no me quiero ir

I still don't want to go

Aún no me quiero ir

I still don't want to go

No hay nada igual a Slaughter Race

There's nothing like Slaughter Race

Slaughter Race

Slaughter Race

Lo es todo Slaughter Race

It's everything Slaughter Race

Lo es todo Slaughter Race

It's everything Slaughter Race

Lo es todo Slaughter Race

It's everything Slaughter Race

Lo es todo Slaughter Race

It's everything Slaughter Race

No comments!

Add comment