Translation of the song Os Três Mosqueteiros (Opening) artist The Three Musketeers (OST)
Os Três Mosqueteiros (Opening)
The Three Musketeers
Ele vai viver a lutar
He'll live fighting
Para fazer melhor o amanhã
To make tomorrow better
Vai querer dar vida a um lugar
He'll wanna give life to a place
É o D'Artagnan
It's the D'Artagnan
Não teme ninguém
He doesn't fear anyone
Na grande cidade
In the big city
Muitos inimigos ele vai vencer
He'll defeat a lot of enemies
E aprender também
And learn as well
Que só pela amizade
Just on the friendship
Vale a pena alguém viver
It's worth to someone live
Só com amigos é tão bom viver
Just with friends, it is so good to live
Só com amigos é tão bom brincar
Just with friends, it is so good to have fun
E três amigos
And three friends
Ele encontrou nos mosqueteiros
He found out in the musketeers
E aprendeu
And learned
Que só com amigos é que é bom viver
That just with friends, it is so good to live
Que só com amigos é que é bom brincar
That just with friends, it is so good to have fun
E os quatro vão poder mostrar
And the four will be able to show
Que a rir e a lutar
That to laugh and to fight
São os primeiros
They're the first
Ele vai viver a lutar
He'll live fighting
Para fazer melhor o amanhã
To make tomorrow better
Vai querer dar vida a um lugar
He'll wanna give life to a place
É o D'Artagnan
It's the D'Artagnan