Translation of the song Vendi im artist Elvana Gjata
Vendi im
My place
Sa here kur dita lind
Everytime the day is born
Afrohem ne dritare
I get closer to the window
Me syt nga qielli lart, enderroj
With my eyes in the sky, I dream
Sikur je ketu
As if you were here
Sikur te kam pran dhe t'perqafoj x2
As if I had you near me and was hugging you x2
Te them te dua
I tell you, I love you
Eja me pran tek mua
Come closer to me
Ne vendin tim e kam gjithçka
In my place I have everything
Se aty flen ky shpirti im
Cause this is where my soul sleeps
Te them te dua
I tell you, I love you
Kudo te jem te dua
Wherever I am I love you
Ne vendin tim e kam gjithçka
In my place I have everything
Qe don shpirti im
That my souls desire
Sa here malli me merr
Everytime I feel loneliness
Shikoj nga horizonti
I look to the horizon
E te imagjinoj, enderroj
And I imagine you, I dream of you
Sikur vij aty
As if I am coming to you
Te shikoj me sy
I look in your eyes
E te shtrengoj
And hold you tight
Te them te dua
I tell you, I love you
Kudo te jem te dua
Wherever I am I love you
Ne vendin tim e kam gjithçka
In my place I have everything
Qe don shpirti im
That my souls desire