Translation of the song Моя душа artist Andro
Моя душа
My Soul
Буду нежен я, с самого утра
I'll be careful with your venomous body
С твоим телом ядовитым
From the very morning
Буду аккура-а-атен
I'll be care-e-ful
Oh God, что за дева, что за дева?
Oh God, what a maiden, what a maiden
Как сказать, не хочу терять
How do I say this, I don't want to lose you1
Детка, где же ты была-а-а, yeah
Baby, where were you-u-u, yeah
Я не зна-аю как забыть те слова
I don't kno-ow how to forget those words
Что ты не могла остаться со мной
That you couldn't stay with me
Но ты посмотри
But take a look at me
Хоть глазком на меня
Even with just one eye
Я схожу с ума с тебя
I'm going crazy from you
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Но ты посмотри на меня
But take a look at me
Хоть чуть-чуть, чтобы моя душа
Even just a bit, so that my soul
Успокоилась (Маша)
Calms (Masha)2
Посмотри на меня
Look at me
Хоть чуть-чуть, чтобы моя душа
Even just a bit, so that my soul
Заполняла тебя
Fills you
Тебя, тебя...
You, you...
Но ты посмотри
But take a look
Хоть глазком на меня
Even with just an eye
Я схожу с ума с тебя
I'm going crazy from you
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Но ты посмотри на меня
But take a look at me
Хоть чуть-чуть, чтобы моя душа
Even just a bit, so that my soul
Успокоилась (Маша)
Calms (Masha)
Посмотри на меня
Look at me
Хоть чуть-чуть, чтобы моя душа
Even just a bit, so that my soul
Заполняла тебя
Fills you
Тебя, тебя, тебя yeah...
You, you, you, yeah...